Ci-dessous la
transcription de deux séances faites à une amie en Colombie à travers le chat
de facebook.
|
Moi
|
Tienes 5 minutos
para hacer una sesion ?
|
Tu as 5 minutes
pour faire une séance ?
|
|
Lisa
|
Ya
|
Oui
|
|
Après 5 minutes de
séance.
|
|
Moi
|
Sentiste algo?
|
Tu as ressenti
quelque chose ?
|
|
Lisa
|
Como un descanso
infinito....rico..
Gracias
amigo
|
Comme une détente
infinie, exquise.
Merci mon ami.
|
|
Le lendemain
|
|
Moi
|
Tienes 5 minutos?
|
Tu as 5
minutes ?
|
|
Lisa
|
Si
|
Oui.
|
|
Moi
|
ya
voy !
|
J’y vais.
|
|
Après 20 minutes
|
|
Moi
|
Que
tal ?
|
Comment ça
va ?
|
|
Lisa
|
Muy
chevere senti un alivio
super...gracias patrick
|
Super bien. J’ai
ressenti un super apaisement. Merci
Patrick
|
|
Moi
|
Te
sientez màs lijera y màs completa?
|
Tu te sens plus
légère et plus complète.
|
|
Lisa
|
Correcto
|
Exact
|
|
Moi
|
Yo he sentido mucha energia muy agradable,
no podia parar !
|
J’ai ressenti
beaucoup d’énergie très agréable, je n’avais pas envie d’arrêter.
|
